Notre choix : l'excursion Complete Cotswolds, à partir de $113 par personne. Voir les dates Comparer les options ci-dessous
William Morris a qualifié Bibury de "plus beau village d'Angleterre", et en 2025 Forbes est allé plus loin en le nommant plus beau village du monde. Résultat : un petit village au bord de l'eau de quelques centaines d'habitants qui reçoit désormais des dizaines de milliers de visiteurs un week-end d'été chargé.
Il reste charmant. Il demande simplement un peu d'organisation.
La réponse rapide
Bibury est un petit village sur la River Coln, et sa vedette est Arlington Row, une rangée de maisons construite en 1380 comme entrepôt de laine monastique, puis transformée en cottages de tisserands au 17e siècle. Elle appartient au National Trust et les cottages sont des habitations privées. L'excursion Complete Cotswolds s'y arrête 40 minutes ; allez directement à Arlington Row, puis revenez le long de la rivière.
Où se trouve Bibury, et pourquoi est-il célèbre ?
Bibury se trouve dans le Gloucestershire, près de Cirencester, et il est célèbre pour Arlington Row et pour la phrase de William Morris en faisant le plus beau village d'Angleterre.
La River Coln, un affluent de la Tamise, traverse le centre en eaux claires le long de la route. L'image d'Arlington Row figure à l'intérieur de la couverture de certains passeports britanniques, ce qui a contribué à en faire l'un des lieux les plus photographiés des Cotswolds.
Qu'est-ce qu'Arlington Row ?
Une rangée de cottages en pierre construite en 1380 comme entrepôt de laine monastique, transformée au 17e siècle en logements pour les tisserands qui fabriquaient le drap pour Arlington Mill, tout proche.
La rangée est entretenue par le National Trust et les cottages sont habités : vous pouvez suivre le chemin public devant eux, mais pas entrer. Évitez les seuils et les jardins, parlez à voix basse et ne bloquez pas la ruelle pour les habitants.
Envie d'Arlington Row avec un guide et trois autres villages ? Voyez les dates de la journée en petit groupe.
Voir les dates de l'excursion Complete CotswoldsCombien de temps les excursions passent-elles à Bibury ?
Entre environ 40 minutes et une heure, selon l'excursion.
| Excursion | Temps à Bibury | Dès |
|---|---|---|
| Complete Cotswolds en petit groupe | 40 minutes | $113 |
| Rabbie's : Oxford et villages | 45 minutes | $133 |
| Cotswolds et Broadway Tower | 1 heure | $128 |
| Excursion villages Evan Evans | 1 heure, plus Arlington Row | $174 |
| Excursion privée (par groupe) | Environ 1 heure | $774 |
Que voir d'autre à Bibury ?
La River Coln et ses truites, la Bibury Trout Farm (fondée en 1902), et la prairie inondable en face d'Arlington Row.
En 40 minutes, la plupart des gens font la boucle : le long de la rivière devant les truites, jusqu'à Arlington Row, puis la ruelle derrière et retour. Si vous avez plus de temps, la pisciculture est un ajout tranquille, surtout avec des enfants.
Pourquoi Bibury est-il si fréquenté, et qu'est-ce qui a changé ?
Les réseaux sociaux et le titre de Forbes ont fait exploser la fréquentation, et le Gloucestershire County Council a réagi en retirant le stationnement des autocars du centre du village.
Le conseil a testé la fermeture des emplacements pour autocars en mai 2025, a signalé environ 20 000 visiteurs lors d'un seul week-end d'été de pointe, et a approuvé en mars 2026 un programme de GBP 175 000 prévoyant des restrictions permanentes pour les autocars, des points de dépose, un stationnement payant et des trottoirs élargis. Les véhicules plus petits sont encouragés, ce qui convient aux excursions en minibus. Attendez-vous à ce que le point de dépose soit à quelques minutes à pied d'Arlington Row.
Les minibus des petits groupes s'adaptent mieux aux nouvelles règles de Bibury que les grands autocars.
Découvrir l'excursion Complete CotswoldsQuel est le meilleur moment pour photographier Arlington Row ?
Tôt le matin ou en début de soirée en semaine, ce qu'une excursion d'une journée ne permet pas ; en excursion, allez-y en premier.
Les groupes arrivent par vagues à partir de la fin de matinée. Rendez-vous directement à la rangée dès la descente, prenez vos photos, puis profitez de la rivière. La vue classique se trouve sur le chemin de la prairie, de l'autre côté du ruisseau.
Peut-on aller à Bibury sans voiture ni excursion ?
Oui, mais lentement : le bus 855 relie Bourton-on-the-Water, Bibury et Cirencester, environ toutes les heures du lundi au samedi, et pas le dimanche.
Le combiner avec un trajet en train depuis Londres prend l'essentiel d'une journée. Consultez les Cotswolds en train pour les itinéraires.
Bibury vaut-il le détour ?
Oui : même avec la foule, Arlington Row et la rivière comptent parmi les plus beaux sites d'Angleterre.
Partez avec des attentes réalistes : vous ne serez pas seul. Comparez-le avec les autres étapes dans les plus beaux villages des Cotswolds.
Envie de voir Arlington Row ? L'excursion Complete Cotswolds comprend Bibury et trois autres villages.
Voir les dates de l'excursion Complete CotswoldsQuestions fréquentes
Peut-on entrer dans Arlington Row ?
Non. Les cottages sont des maisons privées appartenant au National Trust. Vous pouvez emprunter le chemin public qui passe devant.
Combien de temps faut-il à Bibury ?
De quarante minutes à une heure suffisent pour Arlington Row et la rivière. Prévoyez plus pour la pisciculture de truites ou le déjeuner.
Bibury figure-t-il sur le passeport britannique ?
Arlington Row apparaît sur la couverture intérieure de certains passeports britanniques.
Prêt à réserver
Choisissez votre journée
Annulation gratuite jusqu'à 24 heures avant pour chaque option. Les prix sont des prix de départ en USD et varient selon la saison.
L'excursion Complete Cotswolds en petit groupe
- Minibus au départ de South Kensington avec un chauffeur-guide, 16 voyageurs au maximum
- Arrêts : Burford 1 h, Bibury 40 min, Bourton-on-the-Water 1 h 30 min, Stow-on-the-Wold 50 min
- Enregistrement à 8:15 chez Urban Baristas, 44 Harrington Road ; retour au même endroit en début de soirée
Oxford et villages des Cotswolds en petit groupe
- Chauffeur-guide Rabbie's et mini-autocar Mercedes de 16 places
- Oxford 2 h, Burford 45 min, Bibury 45 min
- Départ du quai 3, Green Line Coach Station, Bulleid Way, Victoria
Excursion dans les Cotswolds et à Broadway Tower
- Guide et véhicule climatisé, 19 voyageurs au maximum
- Bibury 1 h, Bourton-on-the-Water 2 h, Broadway Tower 1 h, Stow-on-the-Wold 1 h
- Entrée de Broadway Tower incluse
